시상소감 하는 장면을 번역을 함 해볼라 그랬는데 아일랜드 발음이라 특이하기도 하고 아직 듣고 번역은 안해봐서 못했어요 ^^; 동영상에선 아카데미 시상식에서 라이브로 연주를 하는데 여주인공의 목소리가 긴장됬는지 막 떨리네요. 원스를 볼때 마다 느끼는 건데, 대표곡 'Falling Slowly'만 봐도 멜로디가 겁나게 단순하잖아요. 도레미레 도레파미 거의 이것 뿐인데. 나도 이렇게 만들 수 있었을텐데. 하는 생각도 들고 하네요. 어떻게 하면 간단한 멜로디로 처음 듣는 사람 귀에 딱 꽃히는 음악이 나올까요?